(۲۷ ) اپنی حاجتیں رحمدل لوگوں سے مانگو

۲۹۲۔ عن أبی سعید الخدری رضی اللہ تعالی عنہ قال : قال رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وسلّم : اُطْلُبُوا الْحَوَائِجَ اِلیٰ ذَوِی الرَّحْمَۃِ مِنْ اُمَّتِی تُرْزَقُوْا وَ تُنْجَحُوْافَاِنَّ اللّٰہَ یَقُوْلُ :رَحْمَتِی فِی ذَوِی الرَّحْمَۃِ مِنْ عِبَادِیْ ، وَلاَ تَطْلُبُو ا الْحَوَائِجَ عِنْدَ الْقَاسِیَۃِ قُلُوْ بُھُمْ فَلاَ تُرْزَقُوْا وَلاَ تُنْجَحُوا فَاِنَّ اللّٰہَ یَقُوْلُ : اِنَّ سُخْطِی فِیْھِمْ ۔

حضرت ابوسعید خد ری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسو ل اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وسلّم نے ارشاد فرمایا : مرے رحمدل امّتیوں سے حا جتیں مانگو ، رزق پا ؤگے اور مرادوں کو پہونچو گے ، کہ اللہ تعالی ٰ فرماتا ہے : میری رحمت میر ے رحمدل بندوں کے پاس ہے ،اور سخت دل لوگوں سے اپنی حاجتیں طلب نہ کرو کہ رزق و مراد کچھ حا صل نہ ہو گا، کیوں کہ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے میر ی ناراضگی ان کے پاس ہے۔

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۲۹۲۔ کنز العمال للمتقی ، ۱۶۸۰۱، ۶/ ۵۱۸ ٭ میزان الاعتدال ، ۱/ ۱۳۶

اتحاف السادۃ للزبیدی ، ۸/ ۱۷۳ ٭