قَالُوۡا یٰمُوۡسٰۤی اِنَّا لَنۡ نَّدْخُلَہَاۤ اَبَدًا مَّا دَامُوۡا فِیۡہَا فَاذْہَبْ اَنۡتَ وَرَبُّکَ فَقٰتِلَاۤ اِنَّا ہٰہُنَا قٰعِدُوۡنَ ﴿۲۴﴾ ترجمۂ کنزالایمان: بولے اے موسیٰ ہم تو وہاں کبھی نہ جائیں گے جب تک وہ وہاں ہیں تو آپ جائیے اور آپ کا رب تم دونوں لڑو ہم یہاں بیٹھے ہیں۔ ترجمۂ کنزُالعِرفان: (پھر قوم نے ) کہا: […]
قَالُوۡا یٰمُوۡسٰۤی اِنَّ فِیۡہَا قَوْمًا جَبَّارِیۡنَ ٭ۖ وَ اِنَّا لَنۡ نَّدْخُلَہَا حَتّٰی یَخْرُجُوۡا مِنْہَا ۚ فَاِنۡ یَّخْرُجُوۡا مِنْہَا فَاِنَّا دٰخِلُوۡنَ ﴿۲۲﴾ ترجمۂ کنزالایمان: بولے اے موسیٰ اس میں تو بڑے زبردست لوگ ہیں اور ہم اس میں ہرگز داخل نہ ہوں گے جب تک وہ وہاں سے نکل نہ جائیں ہاں وہ وہاں سے نکل […]
یٰقَوْمِ ادْخُلُوا الۡاَرْضَ الۡمُقَدَّسَۃَ الَّتِیۡ کَتَبَ اللہُ لَکُمْ وَلَا تَرْتَدُّوۡا عَلٰۤی اَدْبَارِکُمْ فَتَنۡقَلِبُوۡا خٰسِرِیۡنَ ﴿۲۱﴾ ترجمۂ کنزالایمان: اے قوم اس پاک زمین میں داخل ہو جو اللہ نے تمہارے لیے لکھی ہے اور پیچھے نہ پلٹو کہ نقصان پر پلٹو گے۔ ترجمۂ کنزُالعِرفان: (موسیٰ نے فرمایا:) اے میری قوم !اس پاک سرزمین میں داخل ہو […]
أَعـوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْـطانِ الرَّجيـم بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ فَاِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُوۡنَۙ ۞ ترجمہ: سو بیشک تم اور جن کی تم عبادت کرتے ہو تفسیر: اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : سو بیشک تم اور جن کی تم عبادت کرتے ہو۔ تم کسی کو گمراہ نہیں کرسکتے۔ سو اس کے جو دوزخی ہے۔ (الصفت : […]
أَعـوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْـطانِ الرَّجيـم بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلٰى مُوۡسٰى وَهٰرُوۡنَۚ ۞ ترجمہ: اور بیشک ہم نے موسیٰ اور ہارون پر احسان کیا تفسیر: اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : اور بیشک ہم نے موسیٰ اور ہارون پر احسان کیا۔ اور ہم نے ان دونوں کو اور ان کی قوم کو بہت […]
ماں کی دعا حضرت موسیٰ علیہ السلام انطاکیہ سے شام کا ارادہ کرکے باہر نکلے، چلتے چلتے تھک گئے تو اللہ تعالیٰ نے وحی فرمائی میرے کلیم ! اس پہاڑ کی وادی میں اطراف و اکناف سے آئے ہوئے لوگ موجود ہیں ان میں میرا ایک خاص بندہ بھی ہے۔ اس سے سواری طلب کریں، […]
حضرت موسیٰ علیہ السلام کی جنت میں رفاقت علامہ ابن جَوزی علیہ الرحمہ اپنی مشہور تالیف’’ کتاب المنظم فی تواریخ الامم‘‘ میں تحریر فرماتے ہیں کہ حضرت موسیٰ علیہ السلام نے دعا کی الٰہی ! مجھے میرا رفیقِ جنت دنیا ہی میں دکھا دے ارشادہوا فلاں شہر جائیے وہاںایک قصاب سے ملا قات کریں وہی […]
أَعـوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْـطانِ الرَّجيـم بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ يٰۤـاَيُّهَا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا لَا تَكُوۡنُوۡا كَالَّذِيۡنَ اٰذَوۡا مُوۡسٰى فَبَـرَّاَهُ اللّٰهُ مِمَّا قَالُوۡا ؕ وَكَانَ عِنۡدَ اللّٰهِ وَجِيۡهًا ۞ ترجمہ: اے ایمان والو ! ان لوگوں کی طرح نہ ہوجانا جنہوں نے موسیٰ کو اذیت پہنچائی تھی، تو اللہ نے موسیٰ کو ان کی تہمت سے بری […]
أَعـوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْـطانِ الرَّجيـم بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَاِذۡ اَخَذۡنَا مِنَ النَّبِيّٖنَ مِيۡثَاقَهُمۡ وَمِنۡكَ وَمِنۡ نُّوۡحٍ وَّاِبۡرٰهِيۡمَ وَمُوۡسٰى وَعِيۡسَى ابۡنِ مَرۡيَمَۖ وَاَخَذۡنَا مِنۡهُمۡ مِّيۡثاقًا غَلِيۡظًا ۞ ترجمہ: اور یاد کیجئے جب ہم نے تمام نبیوں سے عہد لیا اور آپ سے اور نوح سے اور ابراہیم سے اور موسیٰ سے اور عیسیٰ ابن مریم […]
أَعـوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْـطانِ الرَّجيـم بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَلَقَدۡ اٰتَيۡنَا مُوۡسَى الۡكِتٰبَ فَلَا تَكُنۡ فِىۡ مِرۡيَةٍ مِّنۡ لِّقَآئِهٖ وَجَعَلۡنٰهُ هُدًى لِّبَنِىۡۤ اِسۡرَآءِيۡلَۚ ۞ ترجمہ: اور بیشک ہم نے موسیٰ کو کتاب عطا کی پس آپ اس سے ملاقات میں شک نہ کریں ‘ اور ہم نے اس کو بنی اسرائیل کے لیے ہدایت بنادیا […]