وَلَا یَحْزُنۡکَ الَّذِیۡنَ یُسٰرِعُوۡنَ فِی الْکُفْرِ ۚ اِنَّہُمْ لَنۡ یَّضُرُّوا اللہَ شَیْـًٔا ؕ یُرِیۡدُ اللہُ اَ لَّا یَجْعَلَ لَہُمْ حَظًّا فِی الۡاٰخِرَۃِ ۚ وَلَہُمْ عَذَابٌ عَظِیۡمٌ ﴿۱۷۶﴾ ترجمۂ کنزالایمان:اور اے محبوب تم ان کا کچھ غم نہ کرو جو کفر پر دوڑتے ہیں وہ اللہکا کچھ نہ بگاڑیں گے اللہچاہتا ہے کہ آخرت میں ان […]
اِنَّمَا ذٰلِکُمُ الشَّیۡطٰنُ یُخَوِّفُ اَوْلِیَآءَہٗ ۪ فَلَا تَخَافُوۡہُمْ وَخَافُوۡنِ اِنۡ کُنۡتُمۡ مُّؤْمِنِیۡنَ ﴿۱۷۵﴾ ترجمۂ کنزالایمان:وہ تو شیطان ہی ہے کہ اپنے دوستوں سے دھمکاتا ہے تو ان سے نہ ڈرو اور مجھ سے ڈرو اگر ایمان رکھتے ہو ۔ ترجمۂ کنزُالعِرفان:بیشک وہ تو شیطان ہی ہے جو اپنے دوستوں سے ڈراتا ہے تو تم ان […]
اَلَّذِیۡنَ قَالَ لَہُمُ النَّاسُ اِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوۡا لَکُمْ فَاخْشَوْہُمْ فَزَادَہُمْ اِیۡمٰنًا ٭ۖ وَّقَالُوۡا حَسْبُنَا اللہُ وَنِعْمَ الْوَکِیۡلُ ﴿۱۷۳﴾ فَانۡقَلَبُوۡا بِنِعْمَۃٍ مِّنَ اللہِ وَفَضْلٍ لَّمْ یَمْسَسْہُمْ سُوۡءٌ ۙ وَّ اتَّبَعُوۡا رِضْوٰنَ اللہِ ؕ وَاللہُ ذُوْفَضْلٍ عَظِیۡمٍ ﴿۱۷۴﴾ ترجمۂ کنزالایمان: وہ جن سے لوگوں نے کہا کہ لوگوں نے تمہارے لئے جتھا جوڑا تو ان سے […]
یَسْتَبْشِرُوۡنَ بِنِعْمَۃٍ مِّنَ اللہِ وَفَضْلٍ ۙ وَّاَنَّ اللہَ لَا یُضِیۡعُ اَجْرَ الْمُؤْمِنِیۡنَ ﴿۱۷۱﴾ۚ ترجمۂ کنزالایمان: خوشیاں مناتے ہیں اللہ کی نعمت اور فضل کی اور یہ کہ اللہ ضائع نہیں کرتا اجر مسلمانوں کا۔ ترجمۂ کنزُالعِرفان:وہ اللہ کی نعمت اور فضل پر خوشیاں منارہے ہیں اور اس بات پر کہ اللہ ایمان والوں کا اجر […]
فَرِحِیۡنَ بِمَاۤ اٰتٰىہُمُ اللہُ مِنۡ فَضْلِہٖ ۙ وَیَسْتَبْشِرُوۡنَ بِالَّذِیۡنَ لَمْ یَلْحَقُوۡا بِہِمۡ مِّنْ خَلْفِہِمْ ۙ اَ لَّا خَوْفٌ عَلَیۡہِمْ وَلَا ہُمْ یَحْزَنُوۡنَ ﴿۱۷۰﴾ۘ ترجمۂ کنزالایمان: شاد ہیں اس پر جو اللہ نے انہیں اپنے فضل سے دیا اور خوشیاں منا رہے ہیں اپنے پچھلوں کی جو ابھی ان سے نہ ملے کہ ان پر نہ […]
وَلَا تَحْسَبَنَّ الَّذِیۡنَ قُتِلُوۡا فِیۡ سَبِیۡلِ اللہِ اَمْوٰتًا ؕ بَلْ اَحْیَآءٌ عِنۡدَ رَبِّہِمْ یُرْزَقُوۡنَ ﴿۱۶۹﴾ ترجمۂ کنزالایمان: اور جواللہ کی راہ میں مارے گئے ہر گز انہیں مردہ نہ خیال کرنا بلکہ وہ اپنے رب کے پاس زندہ ہیں روزی پاتے ہیں۔ ترجمۂ کنزُالعِرفان: اور جو اللہ کی راہ میں شہید کئے گئے ہر گز […]
اَلَّذِیۡنَ قَالُوۡا لِاِخْوٰنِہِمْ وَقَعَدُوۡا لَوْ اَطَاعُوۡنَا مَا قُتِلُوۡا ؕ قُلْ فَادْرَءُوۡا عَنْ اَنۡفُسِکُمُ الْمَوْتَ اِنۡ کُنۡتُمْ صٰدِقِیۡنَ ﴿۱۶۸﴾ ترجمۂ کنزالایمان: وہ جنہوں نے اپنے بھائیوں کے بارے میں کہا اور آپ بیٹھ رہے کہ وہ ہمارا کہنا مانتے تو نہ مارے جاتے تم فرمادو تو اپنی ہی موت ٹال دو اگر سچے ہو۔ ترجمۂ کنزُالعِرفان: […]
وَلِیَعْلَمَ الَّذِیۡنَ نَافَقُوۡا ۚۖ وَقِیۡلَ لَہُمْ تَعَالَوْا قٰتِلُوۡا فِیۡ سَبِیۡلِ اللہِ اَوِادْفَعُوۡا ؕ قَالُوۡا لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَّااتَّبَعْنٰکُمْ ؕ ہُمْ لِلْکُفْرِ یَوْمَئِذٍ اَقْرَبُ مِنْہُمْ لِلۡاِیۡمٰنِ ۚ یَقُوۡلُوۡنَ بِاَفْوٰہِہِمۡ مَّا لَیۡسَ فِیۡ قُلُوۡبِہِمْ ؕ وَاللہُ اَعْلَمُ بِمَا یَکْتُمُوۡنَ ﴿۱۶۷﴾ۚ ترجمۂ کنزالایمان: اور اس لئے کہ پہچان کرادے ان کی جو منافق ہوئے اور ان سے کہا […]
اَوَلَمَّاۤ اَصٰبَتْکُمۡ مُّصِیۡبَۃٌ قَدْ اَصَبْتُمۡ مِّثْلَیۡہَا ۙ قُلْتُمْ اَنّٰی ہٰذَا ؕ قُلْ ہُوَ مِنْ عِنۡدِ اَنْفُسِکُمْ ؕ اِنَّ اللہَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ قَدِیۡرٌ ﴿۱۶۵﴾وَمَاۤ اَصٰبَکُمْ یَوْمَ الْتَقَی الْجَمْعَانِ فَبِاِذْنِ اللہِ وَلِیَعْلَمَ الْمُؤْمِنِیۡنَ ﴿۱۶۶﴾ۙ ترجمۂ کنزالایمان: کیا جب تمہیں کوئی مصیبت پہنچے کہ اس سے دونی تم پہنچا چکے ہو تو کہنے لگو کہ یہ کہاں […]
لَقَدْ مَنَّ اللہُ عَلَی الْمُؤۡمِنِیۡنَ اِذْ بَعَثَ فِیۡہِمْ رَسُوۡلًا مِّنْ اَنۡفُسِہِمْ یَتْلُوۡا عَلَیۡہِمْ اٰیٰتِہٖ وَیُزَکِّیۡہِمْ وَیُعَلِّمُہُمُ الْکِتٰبَ وَالْحِکْمَۃَ ۚ وَ اِنۡ کَانُوۡا مِنۡ قَبْلُ لَفِیۡ ضَلٰلٍ مُّبِیۡنٍ ﴿۱۶۴﴾ ترجمۂ کنزالایمان: بیشک اللہ کا بڑا احسان ہوا مسلمانوں پر کہ ان میں انہیں میں سے ایک رسول بھیجا جو ان پر اس کی آیتیں پڑھتا ہے […]