أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ لَّا تَسۡمَعُ فِيۡهَا لَاغِيَةً ۞ ترجمہ: جس میں کوئی شخص بےہودہ بات نہیں سنے گا الغاشیہ : ١١ میں فرمایا : جس میں کوئی شخص بےہودہ بات نہیں سنے گا۔ لغوبات سے مراد ہے : فضول، عبث اور بےکار بات، قرآن مجید میں ہے : لا […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ فِىۡ جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ ۞ ترجمہ: بلند جنت میں الغاشیہ : ١٠ میں فرمایا : بلند جنت میں۔ اس بلندی سے بھی مراد ہوسکتا ہے کہ وہ جنت مسافت میں بلند ہوگی اور اس سے یہ بھی مراد ہوسکتا ہے کہ وہ جنت شرف اور مرتبہ میں […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٌ ۞ ترجمہ: اپنے نیک اعمال پر شاداں ہوں گے الغاشیہ : ٩ میں فرمایا : اپنے نیک اعمال پر شاداں ہوں گے۔ اس آیت میں یہ بتایا ہے کہ انہوں نے دنیا میں نیک اعمال کرنے کی جو کوشش اور جدوجہد کی تھی، اس […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وُجُوۡهٌ يَّوۡمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ۞ ترجمہ: بہت چہرے اس دن خوش و خرم ہوں گے تفسیر: اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : بہت چہرے اس دن خوش و خرم ہوں گے۔ اپنے نیک اعمال پر شاداں ہوں گے۔ بلند جنت میں۔ جس میں کوئی شخص بےہودہ بات […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِىۡ مِنۡ جُوۡعٍؕ ۞ ترجمہ: جو نہ فربہ کرے گا نہ بھوک دور کرے گا الغاشیہ : ٧ میں فرمایا : جو نہ فربہ کرے گا نہ بھوک دور کرے گا۔ کفار قریش نے کہا : ہمارے اونٹ ضریع ( خشک گھاس) کھاتے […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ لَـيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ اِلَّا مِنۡ ضَرِيۡعٍۙ ۞ ترجمہ: ان کا کھانا صرف حاردار خشک زہریلے درخت سے ہوگا الغاشیہ : ٦ میں فرمایا : ان کا کھانا صرف خار دار خشک زہریلے درخت سے ہوگا۔ اس آیت میں ” ضریع “ کا لفظ ہے، ” ضریع […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ تُسۡقٰى مِنۡ عَيۡنٍ اٰنِيَةٍؕ ۞ ترجمہ: انہیں کھولتے ہوئے چشمہ ( کے پانی) سے پلایا جائے گا الغاشیہ : ٥ میں فرمایا : انہیں کھولتے ہوئے چشمہ ( کے پانی) سے پلایا جائے گا۔ اس آیت میں ” انیۃ “ کا لفظ ہے، یہ لفظ ” […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ تَصۡلٰى نَارًا حَامِيَةً ۞ ترجمہ: وہ بھڑکتی ہوئی آگ میں جھونکے جائیں گے الغاشیہ : ٤ میں فرمایا : وہ بھڑکتی ہوئی آگ میں جھونکے جائیں گے۔ اس آیت میں ” تصلیٰ “ کا لفظ ہے، اس کا معنی ہے : کسی جگہ داخل ہونا اور […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ۞ ترجمہ: کام کرنے والے، مشقت برداشت کرنے والے الغاشیہ : ٣ میں فرمایا : کام کرنے والے، مشقت بردشت کرنے والے۔ کفار پر شدت ِ عذاب آخرت کے دن کفار کے چہروں پر مشقت ہوگی، کیونکہ وہ دنیا میں اللہ تعالیٰ کی عبادت […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وُجُوۡهٌ يَّوۡمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ۞ ترجمہ: اس دن بہت چہرے ذلیل ہوں گے الغاشیہ : ٢ میں فرمایا : اس دن بہت چہرے ذلیل ہوں گے۔ اس آیت میں ” خاشعۃ “ کا لفظ ہے، اس کا معنی ہے : ذلیل و خوار ہونے والے، دینے والے، […]