أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَهَدَيۡنٰهُ النَّجۡدَيۡنِۚ ۞ ترجمہ: اور ہم نے اس کو ( خیر اور شر کے) دونوں راستے دکھادیئے البلد : ١٠ میں فرمایا : اور ہم نے اس کو ( خیر اور شر کے) دونوں راستے دکھا دیئے۔ مجاہد نے :” ھدینہ النجدین “ کا معنی ہے […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَلِسَانًا وَّشَفَتَيۡنِۙ ۞ ترجمہ: اور زبان اور دو ہونٹ تفسیر القرآن – سورۃ نمبر 90 البلد آیت نمبر 9
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَلَمۡ نَجۡعَلۡ لَّهٗ عَيۡنَيۡنِۙ ۞ ترجمہ: کیا ہم نے اس کو دو آنکھیں نہیں بنائیں البلد : 8-10 میں فرمایا : کیا ہم نے اس کی دو آنکھیں نہیں بنائیں۔ اور زبان اور دو ہونٹ۔ اور ہم نے اس کو ( خیر اور شر کے) دونوں […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَيَحۡسَبُ اَنۡ لَّمۡ يَرَهٗۤ اَحَدٌ ۞ ترجمہ: کیا وہ یہ گمان کرتا ہے کہ اس کو کسی نے نہیں دیکھا ؟ البلد : ٧ میں فرمایا : کیا وہ گمان کرتا ہے کہ اس کو کسی نے نہیں دیکھا ؟۔ اس آیت کی دو تفسیریں ہیں، […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ يَقُوۡلُ اَهۡلَكۡتُ مَالًا لُّبَدًا ۞ ترجمہ: وہ کہتا ہے : میں نے اپنا بہت مال خرچ کردیا البلد : ٦ میں فرمایا : وہ کہتا ہے : میں نے اپنا بہت مال خرچ کردیا ہے۔ ” لبدا “ کا معنی اس آیت میں ” لبدا “ […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ اَيَحۡسَبُ اَنۡ لَّنۡ يَّقۡدِرَ عَلَيۡهِ اَحَدٌ ۘ ۞ ترجمہ: کیا وہ یہ گمان کرتا ہے کہ اس پر ہرگز کوئی قادر نہ ہوسکے گا ؟ تفسیر: اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : کیا وہ یہ گمان کرتا ہے کہ اس پر ہرگز کوئی قادر نہ ہو […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ لَقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ فِىۡ كَبَدٍؕ ۞ ترجمہ: بیشک ہم نے انسان کو ( اس کی) مشقت میں پیدا کیا البلد : ٤ میں فرمایا : بیشک ہم نے انسان کو ( اس کی) مشقت میں پیدا کیا۔ ” کبد “ کا معنی اور انسان کی دشواری […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَوَالِدٍ وَّمَا وَلَدَ ۞ ترجمہ: اور ( انسان کے) والد کی قسم اور اس کی اولاد کی. البلد : ٣ میں فرمایا : اور ( انسان کے) والد کی قسم اور اس کی اولاد کی۔ والد اور اولاد کے مصداق میں اقوال مفسرین مجاہد اور قتادہ […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ وَاَنۡتَ حِلٌّ ۢ بِهٰذَا الۡبَلَدِۙ ۞ ترجمہ: اس حال میں کہ آپ اس شہر میں مقیم ہیں البلد : ٢ میں فرمایا : اس حال میں کہ آپ اس شہر میں مقیم ہیں۔ ” وانت حل بھٰذا البلد “ کی تفسیر علامہ قرطبی سے علامہ ابوعبد […]
أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ لَاۤ اُقۡسِمُ بِهٰذَا الۡبَلَدِۙ ۞ ترجمہ: میں اس شہر کی قسم کھاتا ہوں تفسیر: اللہ تعالیٰ کا ارشاد ہے : میں اس شہر کی قسم کھاتا ہوں۔ اس حال میں کہ آپ اس شہر میں مقیم ہیں۔ اور ( انسان کے) والد کی قسم اور اس […]